slitter wheel

rotary slitter — ротационное резальное устройство

razor blade slitter — устройство для разрезки лезвием

slitter ramp — платформа для рулонов у дисковых ножниц

web slitter station — секция продольной разрезки ленты

slitter ring — опорное кольцо механизма продольной резки

combined cutter slitter — комбинированная машина для продольной и поперечной разрезки

longitudinal slitter — нож для продольной разрезки

pressure-type slitter — листорезальное устройство, работающее методом рубки

slitter wheel — дисковый нож для продольной разрезки ленты

slitter feeder — бумагоподающее устройство с приспособлением для продольной разрезки

shear-type slitter — листорезальное устройство, работающее по принципу ножниц

gang slitter — дисковые ножницы

duplex gang slitter — сдвоенные дисковые ножницы

slitter shaft — вал дисковых ножей для продольной разрезки

cam wheel — колесо боя

wheel rim — обод колеса

wheel disk — диск колеса

wheel well — ниша колеса

wheel plate — диск колеса

wheel tread — обод колеса

back wheel — заднее колесо

fifth wheel — пятое колесо

hind wheel — заднее колесо

rear wheel — заднее колесо

fine feed wheel — маховичок точной подачи

hand feed wheel — маховичок ручной подачи

elevating wheel — маховик вертикального наведения

tailstock wheel — маховик перемещения пиноли задней бабки

abrasive wheel — шлифовальный круг

backward-engraved wheel — цифровой диск с убывающими цифрами

comber wheel — фрикционный расчёс

consecutive wheel — цифровой диск с последовательными цифрами

cutting wheel — дисковый нож

delivery fan wheel — «паук», перьевой выкладыватель

drive-up wheel — подающее колёсико

emery wheel — наждачный шлифовальный круг

fan-out wheel — ролик для компенсации прогиба

figure wheel — цифровой диск

filter wheel — колесо со светофильтрами

folder propeller wheels — прижимные ролики воронки фальцаппарата

forward-engraved wheel — цифровой диск с нарастающими цифрами

forwarding wheel — подающее колёсико

grinding wheel — зернильный круг; шлифовальный круг

hold-down wheel — прижимной ролик

interchangeable typing wheel — сменный дисковый шрифтоноситель

letter wheel — буквенный диск

mold wheel — отливное колесо

numbering wheel — цифровой диск

paddle wheel — колесо с лопастями

perforating wheel — перфорирующий диск; дисковый перфоратор

picker wheel — отделяющий ролик

prefix wheel — диск для печатания знаков перед номерами

print wheel — печатающее колесо

proportional wheel — расчётный диск

pull-in wheels — приёмные ведущие ролики; тянущие ролики

pull-out wheel — выводной барабан

rouletting wheel — круглый инструмент для нанесения орнамента

skip wheel — цифровой диск с пропуском цифр

slitter wheel — дисковый нож для продольной разрезки ленты

speed-up wheel — механизм разгона

star wheel — звёздочка собирателя

stock table wheel — маховик для перемещения стапельного стола

stuffing wheel — вращающийся вкладочный барабан

cheese wheel — круг сыра

color wheel — цветовой круг

cutoff wheel — отрезной круг

cutter wheel — отрезной круг

form wheel — профильный круг

slitter wheel — дисковый нож для продольной разрезки ленты

slitter shaft — вал дисковых ножей для продольной разрезки

slitter ring — опорное кольцо механизма продольной резки

web slitter station — секция продольной разрезки ленты

slitter ramp — платформа для рулонов у дисковых ножниц

slitter ramp — платформа для рулонов у дисковых ножниц

web slitter station — секция продольной разрезки ленты

slitter ring — опорное кольцо механизма продольной резки

slitter shaft — вал дисковых ножей для продольной разрезки

slitter wheel — дисковый нож для продольной разрезки ленты

self-drive wheel chair — самодвижущаяся тележка для больных

metallurgical polishing wheel — круг для полирования шлифов

slitter wheel — дисковый нож для продольной разрезки ленты

internal grinding wheel — круг для внутреннего шлифования

measuring wheel — колесо для измерения длины перемещения

band wheel — шкив ленточной пилы

tool wheel — дисковый инструментальный магазин

disk grinding wheel — дисковый шлифовальный круг

slitter wheel — дисковый нож для продольной разрезки ленты

perforating wheel — перфорирующий диск; дисковый перфоратор

band wheel — шкив ленточной пилы

tool wheel — дисковый инструментальный магазин

disk grinding wheel — дисковый шлифовальный круг

slitter wheel — дисковый нож для продольной разрезки ленты

perforating wheel — перфорирующий диск; дисковый перфоратор

shroud ring — обруч

shrouding ring — обруч

verge ring — кольцевая оправа верхнего стекла компаса

fixed rings — неподвижные кольца

lower guide-vane ring — нижнее кольцо направляющего аппарата

diagonally-cut piston ring — поршневое кольцо с косым замком

step-out piston ring — поршневое кольцо с замком внахлестку

runner wearing ring — уплотнительное кольцо рабочего колеса

runner sealing ring — уплотнительное кольцо рабочего колеса

oil wiper ring — маслосъемное кольцо

operating ring — установочное кольцо

pentatomic ring — пятичленное кольцо

support ring — поддерживающее кольцо

synchro ring — кольцо синхронизатора

filtered ring — кольцо с фильтрацией

gas-check ring — обтюрирующее кольцо

heptatomic ring — семичленное кольцо

hexatomic ring — шестичленное кольцо

insertion ring — прокладочное кольцо

rings in the water — круги на воде

slewing gear ring — поворотный круг

eternity ring — кольцо с камнями вокруг

ring wheel — кольцевой шлифовальный круг

tapered grinding ring — шлифовальный круг

curb ring crane — кран на поворотном круге

to dance in a ring — танцевать, взявшись за руки

ring mark — корректурный знак, заключённый в кружок

rubber ring — надувной резиновый плавательный круг

ring life buoy — спасательный круг

azimuth ring — азимутальный круг

life ring — спасательный круг

ring binder — машина для скрепления металлическими кольцами

coil retaining ring — стопорное кольцо индукционной катушки

rotor end-winding retaining ring — бандажное кольцо ротора

bearer ring press — ротационная машина с опорными кольцами

square-cut piston ring — поршневое кольцо с прямым замком

prize ring — ринг

boxing ring — боксерский ринг

gut hanging ring — ринг для подвешивания кишок

ring bus — кольцевая шина

damage ring — зона разрушений

narcotics ring — шайка торговцев наркотиками

political ring — политическая клика или группировка

drug ring — шайка преступников, сбывающих наркотики

drugs ring — шайка торговцев наркотиками

smuggling ring — шайка контрабандистов

burglary ring — шайка воров-домушников

underworld ring — преступная шайка

adjusting ring — установочное кольцо

basophilic ring — базофильное кольцо

centering ring — центрирующее кольцо

chromosome ring — хромосомное кольцо

cloning ring — клонзапирающее кольцо

davit ring — обойма шлюпбалки

helve ring — хомут молотовища

ring flange — кольцевой фланец

top ring — колошниковый фланец

drive pipe ring — лафетный хомут

рым

ring rolling machine — ковочные вальцы для обработки обечаек

boiler shell ring — обечайка барабана котла

boiler ring — звено корпуса парового котла

tunnel ring — звено туннельной трубы

flue ring — звено жаровой трубы

to hold the ring — соблюдать нейтралитет

gray ring — серое кольцо

v ring — конусное кольцо

chill ring — серое кольцо

hoop ring — плоское кольцо

manhole ring — кольцо люка

ringed by enemies — окружённый врагами

show ring — выводной круг

buoy ring — спасательный круг

to ring cattle — сгонять скот в одно место

to ring a bird — кольцевать птицу

pile ring — свайное кольцо

ring jump — прыжок кольцом

stop ring — упорное кольцо

tray ring — кольцо тарелки

bead ring — бортовое кольцо

compression piston ring — компрессионное поршневое кольцо

bolted closing ring — запорное кольцо, стягиваемое болтом

bevel-joint piston ring — поршневое кольцо с косым замком

slitter ring — опорное кольцо механизма продольной резки

propeller slip ring — контактное кольцо воздушного винта

oil scraping piston ring — маслосъемное поршневое кольцо

gasket ring — кольцевая прокладка, уплотнительное кольцо

electron storage ring — электронное накопительное кольцо

oil scraper piston ring — маслосъемное поршневое кольцо

multiple-piece piston ring — составное поршневое кольцо

ring net — кольцевая сеть

ring nut — кольцевая гайка

cowl ring — кольцевой капот

pipe ring — кольцевая труба

ring bar — кольцевая планка

to fit a ring to the finger — подобрать или подогнать кольцо по пальцу

to ring onions — резать лук кольцами

the ring of a coin — звон монеты

bell ring — звонок

privacy ring — секретный звонок

silent ring — нефункционирующий звонок

there was a ring at the door — в дверь позвонили

ring up — разбудить звонком

the ring of his voice — звук его голоса

the bells ring in peal — у этих колоколов стройное звучание

there is a ring of truth about it — это звучит правдоподобно

diamond ring — светлая зона вокруг тёмного диска при солнечном затмении

to ring the changes — вызванивать на колоколах

ring the bell — позвонить; звонить; звонить в колокол

begin work when the bell rings — начинайте работу по звонку

ring bell — звонить

give a ring — позвонить

ring true — звучать искренне

his words ring true — его слова звучат правдиво

to ring true — звучать искренне

to ring a bell — напоминать, наводить на мысль, казаться знакомым

to ring at the door — звонить у двери

to ring the bells — звонить в колокола

gave a ring — позвонил

giving a ring — позвонивший

to ring for the porter — звонком вызвать проводника

ring for — вызывать

to ring a coin on the counter — со звоном бросать монету на прилавок

to ring out the Old Year — проводить колокольным звоном старый год

to ring around — переговорить по телефону с несколькими людьми

clinch ring — шайба под заклепочный болт

inducer ring — кольцо для подачи под давлением

lock ring groove — проточка под замковое кольцо

ring of fire — вулканический пояс Тихого океана

outer ring transverse frame — внешний пояс шпангоута

a shot rang — раздался выстрел

the cyclist did not ring — мотоциклист не сигналил

ring signal — сигнал вызова абонента

ring off — давать отбой, вешать трубку

the air rang with shouts and laughter — воздух огласился криками и смехом

his deeds rang through the country — слава о его делах разнеслась по всей стране

their praise rang in his ears — от их похвал у него звон стоял в ушах, своими похвалами они ему все уши прожужжали

the name rings a bell — эта фамилия кажется мне знакомой

that plan rings the bell — этот план как раз то, что нужно

push-type wire feeder — толкающий механизм подачи проволоки

feeder cam shaft gear — шестерня главного вала самонаклада

continuous feeder — самонаклад для каскадной подачи листов

pull-type wire feeder — тянущий механизм подачи проволоки

feeder clutch shaft brake — колодочный тормоз самонаклада

air-wheel feeder — самонаклад с вакуумным барабаном

automatic feeder — самонаклад, питатель, подающий механизм

automatic air suction feeder — пневматический самонаклад

automatic hopper feeder — самонаклад с магазином

automatic solvent feeder — устройство для автоматической подачи растворителя

back separation feeder — самонаклад с отделением листа за заднюю кромку, самонаклад с задней пневматической головкой

belt-type feeder — самонаклад с фрикционным листоотделяющим ремнём

bottom sheet feeder — самонаклад с отделением и подачей нижних листов

built-in feeder — встроенный самонаклад

built-out feeder — выносной самонаклад

card feeder — самонаклад для подачи карточек

caterpillar feeder — гусеничный круглостапельный самонаклад

feeder bus — шина фидера

feeder table — накладной стол

feeder drive — привод самонаклада

feeder frame — каркас самонаклада

feeder plate — толкатель самонаклада

cover feeder — самонаклад обложек

crash feeder — подаватель марли

cross feeder — самонаклад для поперечной подачи

cut form feeder — самонаклад для подачи листов

document feeder — устройство для подачи оригинала

double loading feeder — самонаклад с двумя стапельными столами

dual feeder — сдвоенный самонаклад

dual spindle feeder — двухлучевая шпиндельная рулонная установка

envelope feeder — самонаклад для почтовых конвертов

flat pile feeder — плоскостапельный самонаклад

form feeder — устройство для подачи оригинала

forward suction feeder — самонаклад с отделением листа за переднюю кромку, самонаклад с передней пневматической головкой

friction feeder — фрикционный самонаклад

front separation feeder — самонаклад с отделением листа за переднюю кромку, самонаклад с передней пневматической головкой

high-pile feeder — высокостапельный самонаклад

insert feeder — самонаклад для подачи вкладок

large sheet feeder — самонаклад для листов большого формата

length feeder — самонаклад, подающий лист короткой стороной вперёд

master sheet feeder — самонаклад для подачи листовых оригиналов

microfiche feeder — устройство подачи микрофиш

feeder unit — подающее устройство, самонаклад

feeder drive pawl — собачка привода самонаклада

feeder pile table — стапельный стол самонаклада

feeder trip — блокирующее устройство самонаклада

alloy feeder — устройство для присадки легирующих

maintaining the feeder — уход за самонакладом

feeder drive shaft — приводной вал самонаклада

feeder station — подборочная станция, самонаклад

platen press feeder — самонаклад тигельной машины

air-wheel feeder — самонаклад с вакуумным барабаном

pile feeder — плоскостапельный самонаклад

plate feeder — самонаклад для подачи формных пластин

paper feeder — бумажно-каптальная секция

feeder chain — приводная цепь самонаклада

loading the feeder — загрузка самонаклада

valve feeder — самонаклад клапанного типа

feeder cam shaft — главный вал самонаклада

press feeder — накладчик на печатной машине

printer paper feeder — бумагопитающее устройство копировального аппарата

rear suction feeder — самонаклад с отделением листа за заднюю кромку, самонаклад с задней пневматической головкой

reverse buckle feeder — фрикционный самонаклад с реверсивными листоотделяющими роликами

roll-away feeder — приставной самонаклад на роликах

round-pile feeder — круглостапельный самонаклад

saddle feeder — самонаклад-раскрыватель

sheet feeder — листоподающее устройство, самонаклад для подачи листов

shuttle feeder — самонаклад для подачи нижних листов

signature feeder — самонаклад для подачи тетрадей

single roll feeder — самонаклад с одним фрикционным листоотделяющим роликом

single sheet feeder — самонаклад с последовательной подачей листов

slitter feeder — бумагоподающее устройство с приспособлением для продольной разрезки

stack feeder — подающее устройство; устройство для подачи материала, устройство для подачи полуфабриката

feeder busbar — сборная питающая шина

suction feeder — пневматические присосы самонаклада

stream feeder — самонаклад с каскадной подачей листов

feeder lever — рычаг управления механизмом самонаклада

feeder timing — цикличность подачи листов самонакладом

top sheet feeder — самонаклад для подачи верхнего листа

swing-away feeder — откидной самонаклад

pneumatic feeder — пневматический конвейер

feeder rollers — подающие ролики самонаклада

feeder tape — транспортная тесьма самонаклада

roll-away feeder — приставной самонаклад на роликах

roll-back feeder — приставной самонаклад на роликах

feeder side — сторона подачи

wort feeder — питатель для сусла

dough feeder — питатель для теста

feeder hatch — люк для штивки груза

rod feeder — механизм подачи прутков

vacuum feeder — пневматический самонаклад

feeder panel — фидерный щит

egg feeder — устройство для подачи яиц

wire feeder — механизм подачи проволоки

supply feeder — устройство подачи питания

sheet pick-up feeder — раскладчик — питатель листов